1 00:01:25,280 --> 00:01:30,960 {\an8}АДАПТАЦИЯ ОТ РОМАНИ НА SHUQI.COM ОРИГИНАЛЕН АВТОР: SENLIN LU 2 00:01:48,160 --> 00:01:49,520 Избирам теб. 3 00:01:51,800 --> 00:01:55,880 Съдейки по раните, тя е бичувана. 4 00:01:56,400 --> 00:01:57,280 не... 5 00:01:57,960 --> 00:02:00,000 не! 6 00:02:02,680 --> 00:02:05,600 Целият този плач разваля настроението. Нека ви правя компания, сър. 7 00:02:12,600 --> 00:02:13,640 Вие сте нов тук, нали? 8 00:02:15,120 --> 00:02:16,400 Не те ли е страх? 9 00:02:18,040 --> 00:02:19,200 Каква полза би донесъл страхът? 10 00:02:20,600 --> 00:02:22,000 Оцеляването е на първо място. 11 00:02:22,080 --> 00:02:25,360 Вместо да правите сцена, Може и да намеря някой, на когото може да се разчита. 12 00:02:27,000 --> 00:02:28,400 интересно 13 00:02:29,440 --> 00:02:33,680 Готови ли сте за малка игра? 14 00:02:33,760 --> 00:02:37,720 Само ако първо играеш по моите правила. 15 00:03:00,960 --> 00:03:02,840 Каква игра бихте искали да играете, сър? 16 00:03:13,200 --> 00:03:15,400 Вашата играчка със сигурност е специална. 17 00:03:16,080 --> 00:03:20,680 Не толкова специална като теб, хубава госпожо. 18 00:03:22,680 --> 00:03:23,720 мой ред. 19 00:03:28,040 --> 00:03:29,680 Разбира се. 20 00:03:32,440 --> 00:03:34,320 Помните ли Hanxiao? 21 00:03:35,040 --> 00:03:36,120 не 22 00:03:36,880 --> 00:03:38,280 така ли се казваш 23 00:03:40,320 --> 00:03:41,360 Грешен отговор. 24 00:03:41,440 --> 00:03:42,640 Получаваш наказание. 25 00:03:44,040 --> 00:03:44,880 не! 26 00:03:45,480 --> 00:03:46,440 Махай се! 27 00:03:47,680 --> 00:03:48,520 хайде 28 00:03:49,800 --> 00:03:50,680 Върни се тук! 29 00:04:04,200 --> 00:04:05,680 къде отиваш 30 00:04:12,920 --> 00:04:14,280 Лу Джънлян? 31 00:04:14,360 --> 00:04:15,680 LU ZHENGLIAN, ЛЯВ ВЕЛИК РЕМОНСТРАТОР 32 00:04:18,240 --> 00:04:20,360 Не бъдете дребнави, сър. 33 00:04:24,920 --> 00:04:27,120 Ти си нещо голямо. 34 00:04:30,760 --> 00:04:32,000 Ето я. 35 00:04:32,080 --> 00:04:33,520 Хвани я! 36 00:04:55,920 --> 00:05:00,600 КЪЩА СЮХОНГ 37 00:05:03,320 --> 00:05:04,160 нещо не е наред 38 00:05:05,640 --> 00:05:06,920 С тази значка qilin дарено от Негово Величество, 39 00:05:07,000 --> 00:05:08,640 Действам според негова власт. Пусни ни да минем. 40 00:05:09,480 --> 00:05:10,320 Никога не съм го чувал. 41 00:05:10,400 --> 00:05:11,360 Имаш нерви. 42 00:05:22,400 --> 00:05:23,680 Хвани я! 43 00:05:38,280 --> 00:05:39,720 давай напред Бягай. 44 00:05:40,880 --> 00:05:41,800 Защо не бягаш сега? 45 00:05:44,240 --> 00:05:45,080 боли ли 46 00:05:45,680 --> 00:05:46,520 боли ли 47 00:05:48,280 --> 00:05:50,080 Вземи окото ми, ако искаш, 48 00:05:50,800 --> 00:05:52,760 но животът ти е мой, за да го взема. 49 00:06:03,520 --> 00:06:05,200 Ти си вътрешен пазач. 50 00:06:06,120 --> 00:06:07,240 какво правиш тук 51 00:06:09,560 --> 00:06:10,560 Не можете да разберете? 52 00:06:11,360 --> 00:06:12,760 ела с мен до Бюрото за разследване на двореца 53 00:06:12,840 --> 00:06:14,000 и го обмисли. 54 00:06:18,600 --> 00:06:21,120 Завържете я с камък и я потопете. 55 00:06:24,280 --> 00:06:25,920 Никой никога не е виждал тази жена. 56 00:06:27,840 --> 00:06:30,120 Но тя е от двореца. сигурен ли си 57 00:06:32,600 --> 00:06:34,120 ако оживее, 58 00:06:35,400 --> 00:06:37,080 всички ще умрем. 59 00:06:37,680 --> 00:06:38,960 Направете го правилно. 60 00:06:56,040 --> 00:06:57,920 - Кой създава проблеми тук? - Сър. 61 00:07:00,720 --> 00:07:02,920 Сър, те навлизат в границите. 62 00:07:04,680 --> 00:07:05,640 Ние сме от Бюрото за разследване на двореца. 63 00:07:05,720 --> 00:07:06,640 Боже мой 64 00:07:07,240 --> 00:07:08,240 Моите извинения. 65 00:07:08,320 --> 00:07:09,360 Офисите на окръг Wannian 66 00:07:09,440 --> 00:07:10,760 ще съдейства напълно с вътрешната гвардия. 67 00:07:10,840 --> 00:07:12,160 Мога ли първо да видя заповедта ви? 68 00:07:12,240 --> 00:07:14,920 Проследихме ги по целия път до тук. Нямаше време за заповед. 69 00:07:18,960 --> 00:07:20,600 Без заповед ръцете ни са вързани. 70 00:07:20,680 --> 00:07:23,320 - Все пак това е частна резиденция. - Нямаме заповед, 71 00:07:23,400 --> 00:07:24,440 само тази значка qilin. 72 00:07:24,520 --> 00:07:26,080 Кой знае дали това изобщо е истинско? 73 00:07:27,000 --> 00:07:28,960 - Ти безсмислен глупак! - Аз… 74 00:07:29,040 --> 00:07:31,360 Молим за прошка на Негово Величество! 75 00:07:34,560 --> 00:07:36,560 - Хайде да се разделим. - Добре. 76 00:07:45,400 --> 00:07:47,480 Jiang Tingwei не ти ли каза? 77 00:07:47,560 --> 00:07:49,080 Аз не съм просто вътрешен пазач. 78 00:07:49,160 --> 00:07:53,200 Аз също съм племенница на Негово Величество, Принцеса на окръг Фучанг, Ли Пейи. 79 00:07:57,120 --> 00:07:59,240 Нещата се объркаха. Изкарайте всички. 80 00:08:04,680 --> 00:08:05,520 излезте 81 00:08:06,760 --> 00:08:08,440 Имаше ситуация. 82 00:08:08,520 --> 00:08:10,480 Господа, страхувам се трябва да го наречем вечер. 83 00:08:10,560 --> 00:08:12,120 - Побързайте, сър. - Бързо. 84 00:08:12,200 --> 00:08:13,920 - Ела с мен. - Можете да играете следващия път. 85 00:08:15,680 --> 00:08:18,080 Защо не избереш някой, който да ме набута? 86 00:08:18,160 --> 00:08:19,560 По този начин, когато Негово Величество разследва, 87 00:08:19,640 --> 00:08:22,680 само един от вас ще умре с целия ти клан. 88 00:08:26,560 --> 00:08:28,200 Вие. направи го 89 00:08:29,360 --> 00:08:30,280 аз? 90 00:08:30,360 --> 00:08:31,800 Но тя е окръжна принцеса. 91 00:08:34,600 --> 00:08:36,640 Ако не го направиш, ще убием и теб! 92 00:08:40,640 --> 00:08:41,480 отпуснете се 93 00:08:42,120 --> 00:08:44,120 Просто ме бутни леко. 94 00:08:48,480 --> 00:08:50,360 побързайте Бъдете бързи. 95 00:08:50,440 --> 00:08:52,280 Изкарайте всички момичета. побързайте! 96 00:08:52,360 --> 00:08:54,320 - Излез тук! там! - Излизай! 97 00:08:54,400 --> 00:08:55,520 побързайте Спрете да се бавите! 98 00:08:55,600 --> 00:08:56,640 побързайте! 99 00:08:56,720 --> 00:08:57,920 - Мръдни! - Побързайте. 100 00:08:58,000 --> 00:09:00,320 - Вземете всички и елате с мен! - Хайде де! 101 00:09:09,480 --> 00:09:11,720 Ваша светлост! Ваша светлост! 102 00:09:24,400 --> 00:09:25,440 отпуснете се 103 00:09:26,000 --> 00:09:27,480 Просто ме бутни леко. 104 00:09:30,000 --> 00:09:31,440 Останалите, приближете се малко, 105 00:09:31,960 --> 00:09:33,960 за да мога да запомня всичките ви лица. 106 00:09:38,520 --> 00:09:40,360 Ако умра тук, 107 00:09:40,880 --> 00:09:42,320 в къщата на Xiuhong, 108 00:09:42,400 --> 00:09:44,440 ти ще си изкупителната жертва, която са избрали. 109 00:09:45,400 --> 00:09:46,560 Но ако ме спасиш, 110 00:09:46,640 --> 00:09:48,160 Ще съм ти длъжник, 111 00:09:49,400 --> 00:09:50,680 и ще се отплатя за добротата ти. 112 00:10:24,440 --> 00:10:26,120 - Някаква следа от нея? - не 113 00:10:27,160 --> 00:10:28,000 Задният двор! 114 00:10:28,080 --> 00:10:30,160 Полицаи, какво търсите? 115 00:10:30,840 --> 00:10:32,320 Официално разследване. Отдръпни се! 116 00:10:32,840 --> 00:10:33,680 Как смееш! 117 00:10:33,760 --> 00:10:36,000 Колко слаб според вас Дворцовото бюро за разследване е? 118 00:10:36,080 --> 00:10:37,280 Арестувайте ги! 119 00:10:41,400 --> 00:10:43,480 - Къде е това лудо момиче? - Задният двор. 120 00:11:24,120 --> 00:11:24,920 Шефе. 121 00:11:45,080 --> 00:11:45,920 Кой го направи? 122 00:11:47,040 --> 00:11:49,080 Беше той. Той бутна Нейно Светлост. 123 00:11:49,640 --> 00:11:51,520 - Нищо не направихме. - Пусни го. 124 00:11:52,120 --> 00:11:54,040 Донесете останалото до Бюрото за разследване на двореца. 125 00:11:54,120 --> 00:11:55,280 Ще ги разпитам сам. 126 00:11:57,080 --> 00:11:58,960 Благодаря Ви, Ваше Светлост! 127 00:11:59,040 --> 00:12:01,520 Проверете за скрити проходи и тайни врати. 128 00:12:01,600 --> 00:12:02,520 Никой не излиза. 129 00:12:02,600 --> 00:12:03,640 разбрах. 130 00:12:10,720 --> 00:12:12,480 - Към склада. - да 131 00:12:14,800 --> 00:12:17,280 КЪЩА СЮХОНГ 132 00:12:18,960 --> 00:12:20,600 - Прокурор Гу. - инспектор от лявата улица, 133 00:12:20,680 --> 00:12:22,360 - защо си тук - Имаше инцидент. 134 00:12:26,720 --> 00:12:27,560 Ваша светлост! 135 00:12:28,440 --> 00:12:29,800 Таоджи е в тайната стая зад южната стена 136 00:12:29,880 --> 00:12:31,200 от най-източната стая на втория етаж. 137 00:12:43,120 --> 00:12:44,000 Ваша светлост, 138 00:12:44,080 --> 00:12:45,760 какво търсим 139 00:12:47,080 --> 00:12:48,120 Стана ли стая за бродиране? 140 00:13:23,040 --> 00:13:24,560 Таоджи! 141 00:13:44,560 --> 00:13:45,560 Таоджи! 142 00:13:50,680 --> 00:13:51,560 Това принадлежи на Taozhi. 143 00:13:51,640 --> 00:13:53,840 Минаха по-малко от две ке. 144 00:13:53,920 --> 00:13:54,880 Къде можеха да отидат? 145 00:13:56,520 --> 00:13:57,520 ЛОНСЯН НУДЪЛС 146 00:14:02,720 --> 00:14:03,760 Каретата. 147 00:14:04,280 --> 00:14:06,200 Портите на отделението вече са затворени. Не може да са напуснали района Daozheng. 148 00:14:06,280 --> 00:14:08,120 Тези мъже не са обикновени хора. 149 00:14:08,200 --> 00:14:09,720 С всички жилища и таверни в района, 150 00:14:09,800 --> 00:14:10,760 те няма да са лесни за намиране. 151 00:14:11,280 --> 00:14:13,200 Г-н Гу, къде видяхте каретата? покажи ми 152 00:14:13,280 --> 00:14:14,360 ела с мен 153 00:14:18,960 --> 00:14:20,480 Ваше величество, ние само хванахме няколко работници и пазачи. 154 00:14:20,560 --> 00:14:21,400 Няма следа от другите. 155 00:14:24,080 --> 00:14:26,000 Кажете на Джан Боян за претърсване с прокурор Гу. 156 00:14:26,080 --> 00:14:28,840 Потърсете мъж с наранено ляво око и няколко млади момичета. 157 00:14:28,920 --> 00:14:31,600 Те трябва да са лесни за забелязване, освен ако някой не им помага. 158 00:14:31,680 --> 00:14:33,240 Но елате на зазоряване, когато портите на отделението отворени, те могат да изчезнат. 159 00:14:33,320 --> 00:14:34,880 - Побързайте. - Разбрано. 160 00:14:45,000 --> 00:14:48,600 "Птиците умират за храна, а хората за пари." 161 00:14:50,200 --> 00:14:53,920 Тези малко пари наистина ли си струват животът ти? 162 00:14:56,440 --> 00:14:57,560 Вземете парите. 163 00:14:57,640 --> 00:14:59,440 Просто се преструвай, че никога не си ме виждал, става ли? 164 00:15:03,840 --> 00:15:05,840 Какъв бизнес управлявате? 165 00:15:06,360 --> 00:15:07,360 Трябва да е било доста печелившо. 166 00:15:10,640 --> 00:15:13,800 Моля те, имай милост и ме пусни. 167 00:15:14,480 --> 00:15:15,320 Добре. 168 00:15:16,280 --> 00:15:19,120 Ще те пусна. 169 00:15:20,520 --> 00:15:21,600 Благодаря, сър. 170 00:15:25,680 --> 00:15:26,960 съжалявам 171 00:15:27,480 --> 00:15:30,040 Забравих, че имам помощник с мен. 172 00:15:31,240 --> 00:15:34,280 Има ли нещо друго ценен в този пакет? 173 00:15:34,360 --> 00:15:36,680 Вече ти дадох всичките си пари. 174 00:15:36,760 --> 00:15:39,480 Съжалявам, но ще трябва да дойдете с мен. 175 00:15:42,080 --> 00:15:42,920 Движи се. 176 00:15:49,600 --> 00:15:51,480 - Предай го. - Какво? 177 00:15:53,360 --> 00:15:54,240 Доказателство. 178 00:15:55,200 --> 00:15:56,040 чакай 179 00:15:59,680 --> 00:16:01,040 ЛОНСЯН НУДЪЛС 180 00:16:01,120 --> 00:16:03,240 Тук видях тази карета. 181 00:16:04,160 --> 00:16:06,320 Отне ли всички? 182 00:16:06,400 --> 00:16:08,000 Беше голяма карета теглен от два коня, 183 00:16:08,080 --> 00:16:09,440 по-широк от повечето с поне две чи. 184 00:16:09,520 --> 00:16:11,400 Те бързаха. 185 00:16:11,480 --> 00:16:12,400 Сигурно са притиснали всички. 186 00:16:13,840 --> 00:16:14,920 Има смисъл. 187 00:16:26,440 --> 00:16:27,560 хайде 188 00:16:29,920 --> 00:16:30,840 къде са те 189 00:16:31,360 --> 00:16:32,800 Нов съм тук. 190 00:16:32,880 --> 00:16:34,800 Просто върша случайни работи. 191 00:16:34,880 --> 00:16:37,040 Нямам представа за какво говориш. 192 00:16:39,440 --> 00:16:41,080 Ваша светлост не идваше ли преди? 193 00:16:41,160 --> 00:16:43,600 Няма направени поръчки през последните два дни. 194 00:16:43,680 --> 00:16:45,160 Кого точно търсите? 195 00:16:46,840 --> 00:16:47,680 Помислете добре. 196 00:16:48,200 --> 00:16:52,440 Опитаха се да ме удавят. Мога да те екзекутирам по всяко време. 197 00:16:54,120 --> 00:16:56,200 Работниците не знаеха кой си. 198 00:16:56,280 --> 00:16:58,080 Помислиха те за крадец, който прониква. 199 00:16:58,720 --> 00:17:00,880 Но те заслужават наказание за линч. 200 00:17:00,960 --> 00:17:04,119 Провалих се в надзора си. Ще приема всяко наказание. 201 00:17:07,839 --> 00:17:09,520 Ти си добра стюардеса, 202 00:17:10,960 --> 00:17:13,319 красноречив и бърз. 203 00:17:13,400 --> 00:17:14,359 Само с няколко думи, 204 00:17:14,440 --> 00:17:16,440 направи всичките си грешки звучи като просто лош надзор. 205 00:17:16,520 --> 00:17:17,359 Без значение. 206 00:17:18,000 --> 00:17:20,200 Виждал съм твоите трикове. 207 00:17:20,280 --> 00:17:21,960 Ще видиш моите 208 00:17:22,040 --> 00:17:23,960 когато получите до Бюрото за разследване на двореца. 209 00:17:24,960 --> 00:17:27,200 Наистина не знам за какво говори Ваше Светлост. 210 00:17:27,280 --> 00:17:29,000 Къде е Jiang Tingwei? 211 00:17:29,080 --> 00:17:30,920 Той е бодигардът на г-н Сън. 212 00:17:31,480 --> 00:17:33,640 Трябва да попитате г-н Сън. 213 00:17:35,640 --> 00:17:36,640 Добре. 214 00:17:36,720 --> 00:17:39,200 ХРАНИТЕЛНИЦАТА НА ФЕНГ 215 00:17:44,160 --> 00:17:46,480 оттук коловозите са по-плитки. 216 00:17:46,560 --> 00:17:47,560 Някой слезе. 217 00:17:47,640 --> 00:17:49,600 Трябва да има осем жени под техен контрол. 218 00:17:49,680 --> 00:17:52,280 Няма начин да им позволят да се види на улицата. 219 00:17:52,920 --> 00:17:53,920 Тези, които слязоха тук 220 00:17:54,000 --> 00:17:55,600 трябва да са мъжете, които Нейно Светлост е видяла. 221 00:17:55,680 --> 00:17:58,440 Къде биха отвели сестра ми? 222 00:17:58,520 --> 00:18:01,160 Г-н Гу, не се безпокойте замъглите преценката си. 223 00:18:01,240 --> 00:18:02,520 Портите на отделението са затворени. 224 00:18:02,600 --> 00:18:03,600 Сигурно се крият 225 00:18:03,680 --> 00:18:05,440 някъде в отделението което не привлича внимание. 226 00:18:06,120 --> 00:18:08,680 От западната страна на района Daozheng са предимно таверни и публични домове. 227 00:18:08,760 --> 00:18:09,960 Жилищата са предимно на изток. 228 00:18:10,480 --> 00:18:13,440 Съдейки по следите, те тръгнаха на юг. 229 00:18:13,520 --> 00:18:15,960 Ами ако те просто кръжат наоколо? 230 00:18:16,040 --> 00:18:17,800 Този човек има наранено око. 231 00:18:17,880 --> 00:18:21,000 Съмнявам се, че е в настроение за трикове. давай напред 232 00:18:22,120 --> 00:18:22,960 да вървим 233 00:18:31,200 --> 00:18:33,720 КЪЩА СЮХОНГ 234 00:18:38,120 --> 00:18:40,040 Желаете ли малко вино, за да се стоплите? 235 00:18:40,640 --> 00:18:42,680 Не мога да задържа алкохола си. По-добре да не пия. 236 00:18:43,960 --> 00:18:46,320 Надежден както винаги. 237 00:18:47,680 --> 00:18:49,800 Не съм запознат с длъжностни лица от старата династия. 238 00:18:49,880 --> 00:18:51,120 Какво да правим след това? 239 00:18:51,800 --> 00:18:54,920 Казаха ми за музикантката Ремонстраторът Лу подкрепя 240 00:18:55,000 --> 00:18:56,360 е в Swallow House. 241 00:18:57,920 --> 00:18:59,280 Г-н Xiao, нека го посетим. 242 00:18:59,880 --> 00:19:00,800 Добре. 243 00:19:04,880 --> 00:19:07,200 Тези стари кости имат нужда от почивка. Аз се връщам. 244 00:19:08,000 --> 00:19:09,600 Ще върна тези хора обратно в бюрото. 245 00:19:14,160 --> 00:19:15,000 да вървим 246 00:19:17,200 --> 00:19:18,800 Г-н Сяо, срещали ли сме се някога преди? 247 00:19:22,560 --> 00:19:23,920 Ваша милост забрави ли? 248 00:19:24,000 --> 00:19:26,600 Като служител на Астрономическото бюро, Рядко влизам в двореца. 249 00:19:29,360 --> 00:19:31,200 И така, някога ли сте 250 00:19:32,680 --> 00:19:33,600 срещни ме преди? 251 00:19:39,560 --> 00:19:40,520 не си спомням 252 00:19:55,560 --> 00:19:59,280 КЪЩА ЗА ЛЯСТОВИЦА 253 00:19:59,880 --> 00:20:00,720 ти... 254 00:20:04,240 --> 00:20:05,080 Лесно... 255 00:20:07,480 --> 00:20:10,920 Това е личната стая на господаря Лу. Да не сте попаднали на грешното място, сър? 256 00:20:11,000 --> 00:20:12,720 Нощта е прекрасна. 257 00:20:12,800 --> 00:20:16,200 Ремонстратор Лу, изглеждаш за да му се насладите максимално. 258 00:20:16,720 --> 00:20:17,680 кой си ти 259 00:20:17,760 --> 00:20:18,840 Някой иска да те види. 260 00:20:24,200 --> 00:20:26,440 ДВОРЕЦЕВО СЛЕДСТВО БЮРО 261 00:20:28,680 --> 00:20:31,480 Кой измисли това алиби за теб, Ремонстратор Лу? 262 00:20:32,960 --> 00:20:34,600 Опасявам се, че не ви следвам, Ваше величество. 263 00:20:35,480 --> 00:20:37,840 Отидох в Swallow House в половин час 264 00:20:37,920 --> 00:20:39,280 и останах в личната си стая цялата нощ. 265 00:20:39,360 --> 00:20:40,720 Това е странно. 266 00:20:41,240 --> 00:20:44,640 В половин час, Видях те в Xiuhong House. 267 00:20:44,720 --> 00:20:46,240 Невъзможно. 268 00:20:48,400 --> 00:20:50,320 Бях в Swallow House през цялото време, 269 00:20:50,400 --> 00:20:52,600 слушам музика и се възхищавам луната с Liu Ying'er. 270 00:20:52,680 --> 00:20:54,360 ако не греша, 271 00:20:54,440 --> 00:20:56,160 влязохте през задната врата. 272 00:20:56,240 --> 00:20:57,680 Само Liu Ying'er те видя, нали? 273 00:20:59,440 --> 00:21:00,400 Какво от това? 274 00:21:01,480 --> 00:21:05,240 Това означава, че освен нея, никой друг не може да гарантира за вашата история. 275 00:21:05,320 --> 00:21:06,840 Точно обратното. 276 00:21:07,360 --> 00:21:10,280 Всички в Swallow House може да гарантира за мен. 277 00:21:10,920 --> 00:21:13,040 Liu Ying'er изигра прекрасно парче, 278 00:21:13,120 --> 00:21:17,320 но реших, че краят е малко банален 279 00:21:17,400 --> 00:21:18,840 и направи някои остри коментари. 280 00:21:18,920 --> 00:21:21,320 Тя се разстрои, изправи се и си тръгна. 281 00:21:21,400 --> 00:21:22,840 Когато я преследвах, загубих опора 282 00:21:22,920 --> 00:21:24,680 и се свлече надолу по стълбите. 283 00:21:24,760 --> 00:21:27,040 Това предизвика суматоха. 284 00:21:27,120 --> 00:21:29,240 Много хора в Swallow House го видяха. 285 00:21:29,320 --> 00:21:31,200 Кога падна? 286 00:21:31,720 --> 00:21:33,400 Ако беше след петият ke в часа Xu, 287 00:21:33,480 --> 00:21:36,280 дори ако цялата Западна столица видях те в Swallow House, 288 00:21:36,360 --> 00:21:37,200 не означава нищо. 289 00:21:37,280 --> 00:21:40,040 Чувствайте се свободни да проверите, Ваше Светлост. 290 00:21:40,560 --> 00:21:43,120 остарявам. I can't remember clearly. 291 00:21:55,600 --> 00:21:57,680 Ваше величество, консорт Шу пристигна. 292 00:21:59,680 --> 00:22:00,840 Нищо не й казах. 293 00:22:11,520 --> 00:22:13,600 Защо е Ваше Височество тук толкова късно през нощта? 294 00:22:14,360 --> 00:22:15,840 Все още рискуваш живота си за разследване, разбирам. 295 00:22:16,600 --> 00:22:19,560 Яжте тази пилешка супа, преди да е изстинала. 296 00:22:19,640 --> 00:22:20,880 Трябва да се загреете. 297 00:22:24,600 --> 00:22:28,800 Този път Негово Величество трябва да възнагради г-н Xiao подобаващо. 298 00:22:28,880 --> 00:22:30,920 За втори път те спасява. 299 00:22:33,480 --> 00:22:36,960 Спомнете си кога за първи път влязохте в двореца и случайно падна във водата? 300 00:22:37,600 --> 00:22:39,120 Той беше този, който те спаси. 301 00:22:39,720 --> 00:22:41,880 Xiao Wenyuan го доведе в двореца за аудиенция при Негово Величество. 302 00:22:42,480 --> 00:22:44,680 Първият му път в двореца, той стана любопитен 303 00:22:45,280 --> 00:22:47,000 и се скитаха до лунното езеро, 304 00:22:47,600 --> 00:22:49,160 където те видя да падаш. 305 00:22:49,240 --> 00:22:50,240 Той те спаси. 306 00:23:28,560 --> 00:23:29,640 Той ме спаси? 307 00:23:30,520 --> 00:23:31,960 Защо никой никога не го е споменал? 308 00:23:32,760 --> 00:23:35,000 Негово Величество искаше да му даде голяма награда, 309 00:23:35,080 --> 00:23:38,040 но великият учител Сяо каза 310 00:23:38,560 --> 00:23:40,520 че с Huaijin, който ще се присъедини астрономическото бюро, 311 00:23:40,600 --> 00:23:41,640 далеч от съдебните дела, 312 00:23:41,720 --> 00:23:44,480 голяма награда би предизвикало само подозрение. 313 00:23:44,560 --> 00:23:46,840 Той помоли Негово Величество да запази мълчание. 314 00:24:48,680 --> 00:24:51,360 Ваше величество, не мога да рисувам с теб, който ме гледаш така. 315 00:24:52,040 --> 00:24:53,320 Току що чух 316 00:24:53,920 --> 00:24:56,200 че когато си бил момче, 317 00:24:56,280 --> 00:24:58,280 ти спаси някого от лунното езеро. 318 00:25:02,120 --> 00:25:04,880 Сега, след като го споменахте, предполагам, че го направих. 319 00:25:05,640 --> 00:25:07,240 Никога не си говорил за това. 320 00:25:09,240 --> 00:25:10,560 Няма за какво да се хвалим. 321 00:25:10,640 --> 00:25:12,000 Да, спасих някого, 322 00:25:12,080 --> 00:25:12,960 но и мен ме хванаха 323 00:25:13,040 --> 00:25:14,520 промъквайки се в двора на двореца без разрешение. 324 00:25:15,040 --> 00:25:17,160 Получих жестоко мъмрене и ме наказаха. 325 00:25:20,240 --> 00:25:22,640 Не искаш ли да знаеш кого си спасил? 326 00:25:26,760 --> 00:25:29,480 Човекът, който спасих не беше ли Ваша светлост, нали? 327 00:25:30,960 --> 00:25:31,800 точно така 328 00:25:31,880 --> 00:25:33,720 Вие спасихте живота ми, г-н Сяо. 329 00:25:35,000 --> 00:25:35,840 наистина ли 330 00:25:38,240 --> 00:25:40,440 Ти ме спаси точно след като паднах във водата. 331 00:25:40,520 --> 00:25:42,720 Видяхте ли някой друг наблизо по това време? 332 00:25:46,080 --> 00:25:47,280 Не беше ли инцидент, в който попаднахте? 333 00:25:48,720 --> 00:25:51,160 Просто ми е интересно къде прислужниците ми бяха, когато паднах. 334 00:25:52,400 --> 00:25:53,800 Не можеше да има някой друг наоколо, 335 00:25:53,880 --> 00:25:55,320 или нямаше да имам нужда да те спасявам. 336 00:26:04,840 --> 00:26:06,280 Защо се накланяш толкова близо, Ваше Светлост? 337 00:26:07,680 --> 00:26:09,080 Мисля си за как да ти се отплати за добротата. 338 00:26:12,160 --> 00:26:13,000 Няма нужда от това. 339 00:26:20,440 --> 00:26:21,280 Ваша светлост, 340 00:26:21,800 --> 00:26:24,240 Ремонстраторът Лу категорично отрича отидох в къщата на Xiuhong вчера. 341 00:26:24,320 --> 00:26:26,400 Zhenniang и работниците също не говорят. 342 00:26:27,640 --> 00:26:29,160 разбирам Можете да отидете. 343 00:26:30,000 --> 00:26:30,840 да 344 00:26:34,600 --> 00:26:36,480 За по-малко от две ке, 345 00:26:37,000 --> 00:26:38,960 обърнаха склада обратно към начина, по който беше 346 00:26:39,040 --> 00:26:41,360 и измъкна всички от къщата Xiuhong. 347 00:26:41,960 --> 00:26:43,200 Те наистина са добре обучени. 348 00:26:44,200 --> 00:26:45,040 Всъщност не е толкова трудно. 349 00:26:46,040 --> 00:26:48,320 Имаше канали за лампи вграден и в четирите стени, 350 00:26:48,400 --> 00:26:50,360 но само три стени имаха канали почернял от употреба. 351 00:26:50,960 --> 00:26:54,120 Най-вътрешните жлебове не показа признаци, че някога е бил използван. 352 00:26:54,200 --> 00:26:55,480 Никога не са запалили лампите на тази стена. 353 00:26:56,000 --> 00:26:57,880 И докато подът беше безупречен, 354 00:26:57,960 --> 00:26:59,760 имаше парче прах около четири квадратни куба 355 00:26:59,840 --> 00:27:00,760 най-отзад. 356 00:27:00,840 --> 00:27:04,040 Сигурно са подредили становете и други неща срещу тази стена, 357 00:27:04,120 --> 00:27:05,240 използва екран, за да ги скрие, 358 00:27:05,320 --> 00:27:07,360 и пренареди останалите от стаята според нуждите. 359 00:27:07,440 --> 00:27:08,760 Ако се случи нещо неочаквано... 360 00:27:12,080 --> 00:27:14,520 Изглеждаше, че има много елементи, но всички бяха леки. 361 00:27:14,600 --> 00:27:17,320 Дори банкетните маси и столове може да се смеси. 362 00:27:17,400 --> 00:27:19,080 Само няколко души биха могли да нулират стаята много бързо. 363 00:27:19,160 --> 00:27:21,360 Къщата Xiuhong е добре разположена и има много странични врати. 364 00:27:21,440 --> 00:27:24,640 Хората вероятно са се изплъзнали докато се карахме с пазачите. 365 00:27:24,720 --> 00:27:25,560 Странно. 366 00:27:25,640 --> 00:27:27,560 Lu Zhenglian наистина падна по стълбите 367 00:27:27,640 --> 00:27:28,720 във второто ke на часа Xu. 368 00:27:28,800 --> 00:27:30,320 Мнозина в Swallow House го видяха. 369 00:27:30,920 --> 00:27:33,760 Но той ме биеше с камшик в къщата Xiuhong по същото време. 370 00:27:33,840 --> 00:27:34,960 Той има ли двойник или нещо подобно? 371 00:27:35,720 --> 00:27:37,760 Персоналът на Swallow House можеше да го покрие, 372 00:27:37,840 --> 00:27:39,840 но се запитах всички гости индивидуално. 373 00:27:39,920 --> 00:27:40,760 Не може всички да лъжат. 374 00:27:43,320 --> 00:27:44,680 Има ли нещо специално 375 00:27:45,200 --> 00:27:47,920 - за второто ke на часа Xu? - не 376 00:27:48,000 --> 00:27:50,320 Тогава защо всички те помниш ли точно това време? 377 00:27:51,080 --> 00:27:51,920 Отивам пак да питам. 378 00:27:52,520 --> 00:27:53,360 чакай 379 00:27:54,480 --> 00:27:56,360 Портите на отделението вече са отворени. Публикувайте това. 380 00:27:56,440 --> 00:27:58,280 Това ще помогне на г-н Гу да ги намери по-бързо. 381 00:28:04,560 --> 00:28:06,400 - Какво е това? - Скица на Jiang Tingwei. 382 00:28:11,200 --> 00:28:14,120 Ще намеря художник да направи повече копия, 383 00:28:14,200 --> 00:28:16,160 така че можем да ги публикуваме около Daozheng Ward. 384 00:28:16,800 --> 00:28:18,440 Колко ти трябват? Мога да ги нарисувам. 385 00:28:20,880 --> 00:28:22,680 Трябва да дойдеш с мен до Swallow House. 386 00:28:23,360 --> 00:28:26,080 Оставете скиците на художника. 387 00:28:38,240 --> 00:28:40,120 КАРТА НА РАЙОН DAOZHENG 388 00:28:41,880 --> 00:28:45,600 Прокурор Гу, намерих Zhenniang във вила в район Daozheng. 389 00:28:45,680 --> 00:28:46,480 да вървим 390 00:29:00,880 --> 00:29:01,720 Още е топло. 391 00:29:02,800 --> 00:29:03,760 Не може да са отишли ​​далеч. 392 00:29:04,840 --> 00:29:06,040 След тях! 393 00:29:08,160 --> 00:29:10,200 Ваше величество, трябва да побързате към предната зала. Нещо се е случило. 394 00:29:10,280 --> 00:29:12,600 Нека старецът се занимава с това. Отправям се към Swallow House. 395 00:29:12,680 --> 00:29:14,120 Инспектор Ду не може да се справи сам. 396 00:29:14,640 --> 00:29:15,680 Той дойде за теб. 397 00:29:25,120 --> 00:29:27,480 - Сър. - Има ли следи от съмнителни хора? 398 00:29:27,560 --> 00:29:29,120 Освен по-рано тази сутрин, 399 00:29:29,200 --> 00:29:30,760 не много хора идваха или си отиваха днес. 400 00:29:30,840 --> 00:29:32,720 Проверихме всички, но никой не съвпадна със скицата. 401 00:29:41,800 --> 00:29:43,040 господине 402 00:29:43,120 --> 00:29:44,040 Откъде дойде това? 403 00:29:44,120 --> 00:29:46,800 Преди час излезе сватбена каляска. 404 00:29:46,880 --> 00:29:48,640 Тяхната прислужница ни ги даде. 405 00:29:51,920 --> 00:29:53,320 Кой друг беше в тази група? 406 00:29:54,440 --> 00:29:57,040 Имаше един кочияш, четири или пет прислужници, 407 00:29:57,120 --> 00:29:58,440 и двама или трима прислужници на зестрата. 408 00:29:58,520 --> 00:30:00,320 Булката беше в каретата. 409 00:30:00,400 --> 00:30:03,040 Точно така. Една от дамите даде ни сладкишите. 410 00:30:05,400 --> 00:30:07,000 Придружаваме булка. 411 00:30:12,560 --> 00:30:13,400 Придружаване на булка? 412 00:30:36,120 --> 00:30:36,960 давай напред 413 00:30:39,960 --> 00:30:42,720 Поставете контролно-пропускателни пунктове на всички градски порти. Разстелете скицата наоколо. 414 00:30:42,800 --> 00:30:43,640 - Да, сър. - Да, сър. 415 00:30:56,360 --> 00:30:58,640 Какво те води тук, евнух Гуо? 416 00:31:00,080 --> 00:31:01,040 Поздрави, Ваше Светлост. 417 00:31:01,120 --> 00:31:03,520 Прости ми откровеността. 418 00:31:03,600 --> 00:31:06,000 Остава Grand Remonstrator Лу Джънлиан е задържан 419 00:31:06,080 --> 00:31:07,560 в Бюрото за разследване на двореца? 420 00:31:11,000 --> 00:31:13,040 Lu Zhenglian наистина трябва да носи тежест 421 00:31:13,120 --> 00:31:15,160 за да изминеш целия този път лично само за да го измъкна. 422 00:31:16,280 --> 00:31:18,200 Не дойдох по собствено желание, Ваша светлост. 423 00:31:18,280 --> 00:31:19,440 Негово величество ме изпрати. 424 00:31:19,520 --> 00:31:22,840 Тази сутрин, Негово Величество призова протестиращия Лу в съда, 425 00:31:22,920 --> 00:31:24,760 но той така и не се появи. 426 00:31:24,840 --> 00:31:26,520 Негово Величество беше бесен. 427 00:31:27,120 --> 00:31:28,280 Едва по-късно научи 428 00:31:28,800 --> 00:31:30,280 Демонстрантът Лу беше задържан от Ваша светлост 429 00:31:30,360 --> 00:31:32,040 без повдигнати обвинения. 430 00:31:33,240 --> 00:31:34,320 Негово величество иска той да бъде освободен, 431 00:31:34,400 --> 00:31:36,240 но Дворцовото бюро за разследване няма да го пусне. 432 00:31:36,320 --> 00:31:38,800 Така че нямах друг избор, освен да дойда да попитам за обяснение. 433 00:31:39,640 --> 00:31:41,560 Къщата Xiuhong работеше публичен дом в тайна, 434 00:31:41,640 --> 00:31:43,520 затваряне на бивши дворцови прислужници и ги принуждава да обслужват гости. 435 00:31:43,600 --> 00:31:45,120 Ремонстратор Лу беше там снощи. 436 00:31:45,200 --> 00:31:47,440 Не мога да го освободя. 437 00:31:48,680 --> 00:31:50,040 Но осъден ли е? 438 00:31:51,840 --> 00:31:53,880 Тук ли сте, за да контролирате моето разследване, евнух Гуо? 439 00:31:53,960 --> 00:31:55,760 Не, не бих посмял. 440 00:31:55,840 --> 00:31:57,320 Просто е… 441 00:31:57,400 --> 00:31:59,920 Ако някой иска да донесе този въпрос пред Негово Величество, 442 00:32:00,000 --> 00:32:01,120 тогава ще направя едно пътуване с теб. 443 00:32:13,320 --> 00:32:14,560 Поздрави от Li Peiyi до Ваше Величество. 444 00:32:31,280 --> 00:32:33,000 Ваше Величество, моля, изслушайте ме. 445 00:32:36,200 --> 00:32:37,560 Снощи в Xiuhong House, 446 00:32:37,640 --> 00:32:40,040 Видях с очите си таен публичен дом 447 00:32:40,120 --> 00:32:41,560 където бивши дворцови прислужници са били принудени да проституират. 448 00:32:41,640 --> 00:32:43,560 Hanxiao, жертвата по делото "Цвете на стената", 449 00:32:43,640 --> 00:32:45,520 вероятно също е бил затворен там. 450 00:32:45,600 --> 00:32:48,200 Видях и чух ясно. 451 00:32:48,280 --> 00:32:49,880 Ремонстраторът Лу присъстваше. 452 00:32:49,960 --> 00:32:51,880 Но просто не мога да намеря доказателства да го осъдят. 453 00:32:51,960 --> 00:32:54,440 Ваше Величество, това наистина е несправедливо! 454 00:32:54,520 --> 00:32:55,960 Как се осмеляваш да кажеш това? 455 00:32:56,040 --> 00:32:58,320 Ти си се маскирал като куртизанка и отиде на такова мръсно място. 456 00:32:58,400 --> 00:33:00,680 Нищо ли не ти пука за собствената си репутация 457 00:33:00,760 --> 00:33:03,000 или за достойнството на кралското семейство? 458 00:33:03,080 --> 00:33:07,000 Така че, Ваше Величество вярва Не съм ли обидил Лу Джънлиан? 459 00:33:09,040 --> 00:33:10,640 Къща Ако Xiuhong има наистина затворени дворцови прислужници 460 00:33:11,160 --> 00:33:13,160 и управлява таен публичен дом 461 00:33:13,240 --> 00:33:15,440 служейки на могъщите, ще бъдат строго наказани. 462 00:33:15,520 --> 00:33:19,400 Но не можете да задържите министър четвърти ранг само на твоя дума. 463 00:33:19,480 --> 00:33:21,800 - Търся доказателства. - Тогава засега не е виновен. 464 00:33:22,520 --> 00:33:23,880 Ваше Величество защитава ли го? 465 00:33:26,720 --> 00:33:27,920 Какво е Дворцовото разследващо бюро, тогава? 466 00:33:28,000 --> 00:33:29,480 Каква е ползата от законите и разпоредбите? 467 00:33:29,560 --> 00:33:32,440 Отношението на Ваше Величество е това, което наистина накърнява кралското достойнство. 468 00:33:33,600 --> 00:33:36,480 Колко сте смели! И ти се опита да избягваш? 469 00:33:41,280 --> 00:33:43,800 Вижте сами. След суматохата, която предизвикахте снощи, 470 00:33:43,880 --> 00:33:47,160 колко паметници кацнаха на бюрото ми тази сутрин? 471 00:33:58,400 --> 00:34:00,000 Разследвам в съответствие със закона. 472 00:34:00,080 --> 00:34:00,920 Не ме е страх от техните петиции. 473 00:34:01,000 --> 00:34:02,840 Петициите не са за вас. 474 00:34:02,920 --> 00:34:04,440 Те са за Lu Zhenglian, 475 00:34:04,520 --> 00:34:08,120 обвинявайки го в пренебрегване на задълженията му. 476 00:34:10,159 --> 00:34:13,639 Те искат Ваше Величество да се намеси, за да ви уведомя 477 00:34:13,719 --> 00:34:15,320 Държа Lu Zhenglian в Бюрото за разследване на двореца? 478 00:34:15,400 --> 00:34:16,480 Знаете ли защо се осмелиха 479 00:34:16,560 --> 00:34:18,840 да обединят сили и да се подчинят всички тези паметници? 480 00:34:19,440 --> 00:34:21,639 Не мислиш ли, че знаят, че те предпочитам? 481 00:34:21,719 --> 00:34:24,239 Не мислиш ли, че са очаквали ще дойдеш ли да ми кажеш всичко това? 482 00:34:24,920 --> 00:34:26,080 Смеят ли да заплашват дори Ваше Величество? 483 00:34:26,159 --> 00:34:27,239 Това не е заплаха. 484 00:34:27,320 --> 00:34:29,360 Ако имаше доказателства, щяха да бъдат. 485 00:34:29,440 --> 00:34:31,920 Но без доказателства, те просто правят молба, 486 00:34:32,000 --> 00:34:33,040 искайки справедливост за четвърти ранг министър 487 00:34:33,120 --> 00:34:34,520 те вярват е хвърлен в затвора неправомерно. 488 00:34:37,639 --> 00:34:39,239 Те наистина са хитри. 489 00:34:40,239 --> 00:34:41,560 Бях твърде небрежен. 490 00:34:41,639 --> 00:34:45,239 Засега това е единственото нарушение на Lu Zhenglian пие и отсяда в Swallow House 491 00:34:45,320 --> 00:34:46,600 в работен ден. 492 00:34:46,679 --> 00:34:47,520 Веднага ще го пусна. 493 00:34:47,600 --> 00:34:48,600 Все още ли ще разследвате? 494 00:34:49,520 --> 00:34:50,360 разбира се 495 00:34:50,880 --> 00:34:53,080 Само чрез намиране на доказателства и осъждане на Lu Zhenglian 496 00:34:53,159 --> 00:34:54,320 мога ли да оправя нещата за Ваше Величество. 497 00:34:54,400 --> 00:34:56,360 какво искаш да кажеш "оправи нещата" за мен? 498 00:34:56,440 --> 00:34:57,280 сгреших. 499 00:34:57,880 --> 00:34:59,680 Само тогава мога да въздам справедливост за дворцовите прислужници 500 00:34:59,760 --> 00:35:01,000 и възстанови честта на кралското семейство. 501 00:35:02,440 --> 00:35:03,640 достатъчно. Махай се! 502 00:35:12,880 --> 00:35:13,920 Как мина? 503 00:35:15,320 --> 00:35:16,480 Освободете Lu Zhenglian. 504 00:35:19,520 --> 00:35:22,680 Страхувам се, че нечии вече дойде да го вземе. 505 00:35:23,680 --> 00:35:25,680 Става късно. Имаме нужда да се отправите към Swallow House сега. 506 00:35:25,760 --> 00:35:27,920 Ваша светлост, ръката ви има нужда от грижи, 507 00:35:28,000 --> 00:35:29,280 или раната може да се инфектира и остави белег. 508 00:35:29,360 --> 00:35:30,960 Това е, което искам. 509 00:35:34,400 --> 00:35:37,200 Това напомня ли ви за белезите на Hanxiao? 510 00:35:38,280 --> 00:35:40,080 Беше ли малтретиран Hanxiao от Lu Zhenglian преди да умре? 511 00:35:41,160 --> 00:35:43,080 Ще разберем, след като остави белези. 512 00:35:43,160 --> 00:35:45,720 Искат доказателства, така че ще им го намеря. 513 00:35:50,720 --> 00:35:53,880 Г-н Сяо, бяхте прав. 514 00:35:53,960 --> 00:35:57,360 Тя много прилича на мен, само че е по-луда. 515 00:35:58,240 --> 00:36:01,600 Тя не се интересува от собственото си благополучие 516 00:36:01,680 --> 00:36:03,440 или живот. 517 00:36:03,520 --> 00:36:06,400 Тя ще рискува всичко, за да разреши случай. 518 00:36:07,560 --> 00:36:10,360 Бдяла съм над нея всички тези години. 519 00:36:11,000 --> 00:36:12,440 Тя се забърка в много дребни проблеми, 520 00:36:13,120 --> 00:36:14,240 но поне 521 00:36:14,320 --> 00:36:17,440 тя стигна дотук цяла. 522 00:36:18,520 --> 00:36:19,800 г-н Сяо, 523 00:36:23,600 --> 00:36:24,800 остарявам. 524 00:36:25,320 --> 00:36:26,480 Време е да се пенсионирам. 525 00:36:26,560 --> 00:36:28,960 Пуснах молбата си. 526 00:36:29,040 --> 00:36:32,680 След като бъде одобрен, Ще напусна двореца. 527 00:36:34,000 --> 00:36:37,240 Преди се тревожех за нея 528 00:36:37,960 --> 00:36:40,280 забъркваш се в беда без мен. 529 00:36:40,360 --> 00:36:41,880 но сега, 530 00:36:42,640 --> 00:36:44,080 Мисля, че ще се оправи. 531 00:36:45,360 --> 00:36:48,280 - Благодаря ти за всичко. - инспектор Ду, 532 00:36:48,880 --> 00:36:50,480 Не следя съвсем. 533 00:36:51,320 --> 00:36:52,280 Няма нужда да казвам повече. 534 00:36:52,880 --> 00:36:54,000 Ти си умен човек. 535 00:36:54,080 --> 00:36:57,320 Ако продължа, ще прозвучи като поверяване на смъртен одър. 536 00:36:57,400 --> 00:37:00,120 Не искам да се самонатъквам. 537 00:37:00,200 --> 00:37:01,120 Поверяване на смъртно легло? 538 00:37:04,160 --> 00:37:06,080 Не трябва ли да тръгнеш след нея? 539 00:37:06,160 --> 00:37:07,920 Вече почти е излязла от двореца. 540 00:37:14,840 --> 00:37:17,960 КЪЩА ЗА ЛЯСТОВИЦА 541 00:37:22,760 --> 00:37:24,240 РУЖ И СМЯХ - КОПРИНА И ПЕСЕН 542 00:37:25,480 --> 00:37:26,680 извинете ме Минавам. 543 00:37:29,640 --> 00:37:31,480 Ето ти чай. 544 00:37:31,560 --> 00:37:33,880 Имаше доста суматоха тук снощи. 545 00:37:34,760 --> 00:37:36,080 И на нас за първи път. 546 00:37:36,160 --> 00:37:38,480 Шефът беше бесен. 547 00:37:38,560 --> 00:37:41,280 Замесеният работник е уволнен преди разсъмване. 548 00:37:41,360 --> 00:37:43,720 Ремонстраторът Лу падна по стълбите. 549 00:37:43,800 --> 00:37:44,920 Защо да уволнявате работник? 550 00:37:46,160 --> 00:37:47,920 Насладете се на чая си. 551 00:37:48,000 --> 00:37:48,880 чакай 552 00:37:51,560 --> 00:37:53,480 - Какво е това? - Пари за твоята история. 553 00:37:53,560 --> 00:37:54,400 ще ми кажеш ли 554 00:38:00,840 --> 00:38:03,560 Тук имаме награда, наречена „Сто птици се завръщат в гнездото.“ 555 00:38:03,640 --> 00:38:05,360 Това е най-скъпото в къщата, 556 00:38:05,440 --> 00:38:06,960 на стойност 50 ляна злато. 557 00:38:07,640 --> 00:38:08,960 толкова ли? 558 00:38:12,920 --> 00:38:15,440 На третия ден от петия месец, във втория ke на часа Xu, 559 00:38:15,520 --> 00:38:19,360 Г-н Лу представя мис Мяо с голямата награда на Swallow House, 560 00:38:19,440 --> 00:38:21,680 „Стоте птици се завръщат в гнездото“! 561 00:38:21,760 --> 00:38:22,760 - Хубаво! - Чудесно! 562 00:38:23,360 --> 00:38:24,040 Обявете го пред цялата къща. 563 00:38:24,120 --> 00:38:24,960 - да - Побързай, върви. 564 00:38:26,480 --> 00:38:28,280 - Шефът ни хвана - На третия ден от петия месец, 565 00:38:28,360 --> 00:38:29,880 - обиколете цялата къща, викайки, - във втория ke на часа Xu... 566 00:38:29,960 --> 00:38:32,040 „На третия ден от петия месец, във втория ke на часа Xu, 567 00:38:32,120 --> 00:38:35,280 Г-н Лу представя мис Мяо с голямата награда на Swallow House, 568 00:38:35,360 --> 00:38:36,480 „Сто птици се завръщат в гнездото!“ 569 00:38:37,560 --> 00:38:39,560 Моля, приветствайте г-н Лу! 570 00:38:42,000 --> 00:38:43,200 къде е той 571 00:38:43,280 --> 00:38:44,480 Къде е г-н Лу? 572 00:38:44,560 --> 00:38:47,240 Но г-н Лу така и не се появи. 573 00:38:47,320 --> 00:38:48,600 Вместо това Ремонстратор Лу го направи. 574 00:38:49,720 --> 00:38:51,240 Ying'er! Ying'er! 575 00:38:51,320 --> 00:38:52,920 Нека обясня. По-бавно! 576 00:38:53,000 --> 00:38:54,040 Ying'er, 577 00:38:54,120 --> 00:38:55,200 забави се. 578 00:38:55,280 --> 00:38:57,120 Отдръпни се! Ying'er! 579 00:38:57,200 --> 00:38:58,600 Нека обясня, Ying'er. 580 00:38:59,360 --> 00:39:01,040 - Ying'er, изслушай ме. - Остави ме на мира! 581 00:39:06,440 --> 00:39:09,480 - Майстор Лу! - Падането на Remonstrator Lu 582 00:39:09,560 --> 00:39:10,720 направи доста сцена, 583 00:39:10,800 --> 00:39:12,680 и скоро всички забравиха за г-н Лу. 584 00:39:13,680 --> 00:39:14,520 майстор Лу, 585 00:39:15,240 --> 00:39:16,480 добре ли си 586 00:39:17,160 --> 00:39:18,640 Г-н Лу похарчи цяло състояние, 587 00:39:18,720 --> 00:39:20,320 но Remonstrator Lu открадна светлината на прожекторите, 588 00:39:20,400 --> 00:39:24,040 появявайки се в Swallow House в работен ден. 589 00:39:24,120 --> 00:39:25,840 Това, което трябваше да бъде радостно събитие 590 00:39:25,920 --> 00:39:27,480 свърши за посмешище през района Daozheng. 591 00:39:27,560 --> 00:39:30,000 Така ни каза нашият шеф никога повече да не го споменавам. 592 00:39:30,080 --> 00:39:33,240 Г-н Лу редовен ли е тук? 593 00:39:33,320 --> 00:39:35,080 Не, той беше нов. 594 00:39:35,160 --> 00:39:37,440 За първи път беше тук, и харчеше щедро. 595 00:39:37,520 --> 00:39:40,240 Но се съмнявам, че някога ще се върне. 596 00:39:42,480 --> 00:39:44,480 Той няма да се върне. 597 00:39:44,560 --> 00:39:46,280 Всъщност се съмнявам, че този г-н Лу изобщо съществува. 598 00:39:47,920 --> 00:39:49,200 Имате ли воден часовник тук? 599 00:39:50,040 --> 00:39:52,560 Обикновени бизнеси не мога да си позволя воден часовник. 600 00:39:52,640 --> 00:39:55,920 Тогава откъде знаеше шефът ти времето толкова точно? 601 00:39:56,000 --> 00:39:58,400 Един от персонала вероятно попита нощният пазач 602 00:39:58,480 --> 00:40:00,440 и го докладва на шефа. 603 00:40:00,520 --> 00:40:02,160 Насладете се на чая си. 604 00:40:06,800 --> 00:40:07,960 КЪЩА ЗА ЛЯСТОВИЦА 605 00:40:08,040 --> 00:40:09,280 Всичко ти казах. 606 00:40:09,360 --> 00:40:12,840 Ремонстраторът Лу остана в личната си стая докато не го отведоха. 607 00:40:12,920 --> 00:40:14,320 Това е самата истина. 608 00:40:14,840 --> 00:40:16,160 Дори преди Негово Величество, 609 00:40:16,760 --> 00:40:18,240 Бих казал същото. 610 00:40:20,520 --> 00:40:21,880 Не сме тук да питаме това. 611 00:40:21,960 --> 00:40:23,880 Снощи ти и Ремонстратор Лу 612 00:40:23,960 --> 00:40:26,680 пускаше музика, възхищаваше се на луната, и съчинява стихове. 613 00:40:26,760 --> 00:40:28,160 Лунната светлина трябва да е била красива. 614 00:40:29,360 --> 00:40:30,200 Беше. 615 00:40:31,000 --> 00:40:33,240 Полумесецът окачени над върбовите клони. 616 00:40:33,960 --> 00:40:36,120 Учителят Лу дори написа текст за парче, 617 00:40:36,720 --> 00:40:38,560 „Мъглата покрива сребърна лодка. 618 00:40:38,640 --> 00:40:39,920 Лунната светлина увенчава цветята. 619 00:40:40,000 --> 00:40:41,480 Сърцето е нарисувано 620 00:40:43,120 --> 00:40:44,000 към красотата." 621 00:40:44,880 --> 00:40:48,760 Той ли е написал тези текстове преди да падне? 622 00:40:49,560 --> 00:40:50,440 да 623 00:40:50,960 --> 00:40:53,920 След падането му, той остана на дивана да си почине 624 00:40:54,000 --> 00:40:57,400 докато пристигнеш. 625 00:40:58,480 --> 00:40:59,600 Забелязахте ли нещо? 626 00:41:00,200 --> 00:41:02,120 Трябва да се върна до Астрономическото бюро, за да го потвърди. 627 00:41:15,240 --> 00:41:16,560 кой е там 628 00:41:18,200 --> 00:41:20,960 Ремонстратор Лу, намерих доказателствата, както поискахте. 629 00:41:21,040 --> 00:41:22,600 Ела с мен още веднъж.